Novela na China é censurada por mostrar excesso de decote

Uma novela de época na China teve que ser modificada para poder voltar ao ar após ser suspensa, porque as autoridades chinesas consideraram que os decotes das atrizes eram muito evidentes sob seus vestidos vintage. Na versão editada da novela a atriz que da vida a imperatriz Wu Zetian no final do século VII a protagonista aparece sozinha e sem o busto, disse a agência de notícias Xinhua.

Esta série histórica sobre a única imperatriz da China e sua história-encarnada pela estrela internacional Fan Bingbing-, começou a ser exibida em 21 de dezembro na televisão Hunan TV por assinatura.

Uma semana depois foi interrompida a transmissão da novela “The Empress of China” e os produtores alegaram “motivos técnicos”. Furiosos, os internautas reagiram rápidos contra a suspensão da novela queriam ver de novo os bustos e as curvas sensuais das atrizes, que, no entanto, estavam sempre vestidos com trajes da época.

https://www.youtube.com/watch?v=9CRuvX9-Hoo

A Administração Estatal da poderosa Imprensa, Edital, Rádio, Cinema e Televisão se recusou a explicar as razões para a retirada da novela. Mas seu retorno à tela, com suas heroínas foi mudada em formato de “primeiro plano”, confirmou que a tese da Internet estava correta.

A censura das obras são feitas por políticos consideram prejudiciais para a estabilidade da sociedade ou por transmitir uma mensagem contrária consideradas como os interesses de apenas-jogo, mas outro estende o campo da moral.

A censura  também se aplica a cenas de nudez ou sequencias sexuais e violentos.

novelachina

The Empress of China censurada

The Empress of China censurada